kanghae-辋川闲居的写景散文诗（辋川闲居赠扩写成现代文）

本文目录一览：

登裴秀才迪小台王维登裴秀才迪小台端居不出户，满目望云山。落日鸟边下，秋原人外闲。遥知远林际，不见此檐间。好客多乘月，应门莫上关。

渡头那边太阳快要落山了，村子里的炊烟一缕缕飘散。又碰到裴迪这个接舆酒醉，在恰如陶潜的我面前讴狂。

王维《辋川闲居赠裴秀才迪》寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头余落日，墟里上孤烟。复值接舆醉，狂歌五柳前。【注释】辋川：地名，在陕西省蓝田县。

1、【诗句】寒山转苍翠辋川闲居的写景散文诗，秋水日潺湲。【出处】唐·王维《辋川闲居赠裴秀才迪》。【译注】黄昏时寒冷辋川闲居的写景散文诗的山野变得更加苍翠，秋天里溪水日夜缓缓流淌。潺湲（chán yuán）辋川闲居的写景散文诗：水慢慢流动辋川闲居的写景散文诗的样子。

2、赏析这是写景之诗，描绘了幽居山林，超然物外之志趣，因而以接舆比裴迪，以陶潜比自己。风光人物，交替行文，相映成趣，形成物我一体情景交融的艺术意境，抒发了闲居之乐和对友人的真切情谊。

3、辋川闲居赠裴秀才迪【诗文赏析】诗中风光人物相映成趣，交替出现，充满情趣。诗中有诗，有画，有音乐，秋日的一片景色，衬托出诗人与裴迪闲居的快乐，隐居的情致。诗人与裴迪两个性格完全不同的隐士，心却是相亲近的。

4、辋川闲居赠裴秀才迪王维寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头余落日，墟里上孤烟。复值接舆醉，狂歌五柳前。

一联和三联写山水原野的深秋晚景，诗人选择富有季节和时间特征的景物：苍翠的寒山、缓缓的秋水、渡口的夕阳，墟里的炊烟，有声有色，动静结合，勾勒出一幅和谐幽静而又富有生机的田园山水画。

辋川闲居赠裴秀才迪王维寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头余落日，墟时上孤烟。复值接舆醉，狂歌五柳前。

此诗所要极力表现的是辋川的秋景。一联和三联写山水原野的深秋晚景，诗人选择富有季节和时间特征的景物：苍翠的寒山、缓缓的秋水、渡口的夕阳，墟里的炊烟，有声有色，动静结合，勾勒出一幅和谐幽静而又富有生机的田园山水画。

《辋川闲居》的作者是王维，被选入《全唐诗》的第126卷第66首。【原文】辋川闲居作者：唐·王维一从归白社，不复到青门。时倚檐前树，远看原上村。青菰临水拔，白鸟向山翻。寂寞於陵子，桔槔方灌园。

王维写蝉的古诗是《辋川闲居赠裴秀才迪》。《辋川闲居赠裴秀才迪》全诗如下：寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头馀落日，墟里上孤烟。复值接舆醉，狂歌五柳前。

以下是《辋川闲居赠裴秀才迪》的全文翻译：山中有阁名曰清，开门临出复临明。出门一步非天外，出阁百重是云生。青山四望何所有，白云千条万线无。纵有竹林也须是，珍禽异兽自相守。临水怀帆极目远，望山思岳逾重深。

《辋川闲居赠裴秀才迪》作者：王维寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头余落日，墟里上孤烟。复值接舆醉，狂歌五柳前。注释：墟里：村落；孤烟：炊烟。

dù tóu yú luò rì 辋川闲居的写景散文诗， xū lǐ shàng gū yān 。渡头余落日辋川闲居的写景散文诗，墟里上孤烟。fù zhí jiē yú zuì ， kuáng gē wǔ liǔ qián 。复值接舆醉，狂歌五柳前。

这首诗描绘辋川秋日傍晚的幽美风光，抒写了诗人的隐居之乐和对友人的真挚情谊，画出了一幅绝妙的“高士秋趣图”，是王维山水田园诗的名篇。辋川辋川闲居的写景散文诗：水名，在陕西蓝田县终南山下的辋谷川口。诗人晚年隐居于此。

裴迪是王维的好友，两人同隐终南山，常常在辋川“浮舟往来，弹琴赋诗，啸咏终日”（《旧唐书·王维传》）。此诗就是他们的彼此酬赠之作。赏析此诗所要极力表现的是辋川的秋景。

以下是我为大家收集的唐诗三百首《辋川闲居赠裴秀才迪》翻译及赏析，希望对大家有所帮助。原文辋川闲居赠裴秀才迪唐代·王维原文：寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头馀落日，墟里上孤烟。

《辋川闲居赠裴秀才迪》[唐].王维.寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头馀落日，墟里上孤烟。复值接舆醉，狂歌五柳前。【赏析】这是一首与友人裴迪酬和之作。